翻訳と辞書 |
Sous le Manteau : ウィキペディア英語版 | Sous le Manteau
''Sous le Manteau'' (literally ''Under the Cloak''; usually translated as ''Clandestinely'') is a French documentary consisting of footage shot clandestinely by French officers held during World War II in Oflag XVII-A, a POW camp in northeastern Austria. ==Background and filming== Oflag XVII-A was a prisoner-of-war camp operated by Nazi Germany in Austria, on the border of Czechoslovakia. Its 40 barracks housed some five thousand French prisoners of war captured during the Battle of France. According to Robert Christophe, in his making-of booklet on the film, Oflag XVII-A had a Gaullist resistance group called "La Maffia", which had ties to a French Resistance group (apparently the only such collaboration between prisoners outside of France and resistance inside it), and thus acquired the materials for the camera (and supplies for escape attempts). Taking advantage of humanitarian packages from France, the prisoners smuggled in materials necessary for the construction and operation of a camera. Film was sent from France in packets with food for prisoners; they were hidden in sausages and other foods,〔 and after being developed the negatives were hidden in the heels of the prisoners' boots (the footage documents such detail). Fourteen rolls were filmed by March 1945.〔 The camera was made from a wooden box, which was hidden in a Larousse dictionary;〔 the spine of this dictionary was capable of being opened like a shutter.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Sous le Manteau」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|